14 April 2026
Launching Program Cultural Exchange oleh YAIJ
CENTRA (Center for Translation) Services telah 10 tahun melayani masyarakat dalam bidang penerjemahan. Telah banyak masyarakat umum yang dilayani dengan baik oleh CENTRA. Berbagai macam penerjemahan baik Inggris-Indonesia, Indonesia-Inggris, Pracis-Indonesia, dan Indonesia-Prancis dalam berbagai jenis dokumen telah ditangani dengan sangat baik. Hal ini terbukti dari banyaknya repeat order dari customers (masyarakat). Banyak pengguna layanan bahkan merekomendasikan CENTRA kepada rekan kerja, rekan kuliah, dan teman-temannya.
Dari tindak evaluasi yang dilaksanakan tercatat bahwa sebagian besar pengununa layanan CENTRA adalah para dosen dan mahasiswa. Mereka bahkan bukan hanya menggunakan layanan penerjemahan namun banyak dari mereka juga menggunakan jasa editing yang diberikan CENTRA. Possisi jumlah pengguna ke dua adalah dari kantor hukum atau yang bersangkutan dengan hukum. Berbagai dokumen seperti kontrak/perjanjian, notulen, text persidangan, dll. telah dikerjakan dengan baik. Terdapat pula permintaan layanan penerjemahan dari luar negeri yang juga telah dikerjakan dengan sangat baik terbukti dari munculnya kembali repeat order dari customer tersebut.
Pengguna yang lain mencakup penerjemahan berbagai akta, surat nikah, dan lain sebagainya. Layanan tersebut biasanya dikerjakan oleh penerjemah tersumpah LIA dari Jakarta.
Akhir-akhir ini CENTRA dengan gencar membagitahukan berbagai layanannya ke berbagai kampus baik di dalam maupun di luar Daerah Istimewa Yogyakarta. Harapannya, CENTTRA akan lebih ekspansif lagi dalam memberikan layanan penerjemahan di tahun-tahun mendatang.
AD/10/15